Dies ist eine automatische Auflistung der eingetragenen Artikel mit Anmerkungen zur Übersetzung. Mehr Informationen zu den Übersetzungen finden sich hier.


Seiten in der Kategorie „Übersetzungen“

Folgende 133 Seiten sind in dieser Kategorie, von 133 insgesamt.

A

  • AaDb'thuk
  • Allesweiß (Hauswirtschafterin)
  • Ankertaugasse
  • Ankh-Morpork Pence
  • Anoia

B

  • Abel Bäcker
  • Bad Blintz
  • Bärengrube
  • Bestimmung
  • Blinder Hugo
  • Borograwisch
  • Braseneck Universität
  • B-Raum
  • Braun (Auszeichnung)
  • Thomas Bruchbraue
  • B'tduz
  • Das Buch des Wichtelvolkes über Blumenelfen
  • Bücherwurm .303

C

  • Carrack-Berge
  • Giamo Casanunda
  • Imp Y Celin
  • Chimära

D

  • Das Alte Rathaus
  • Déjà-Fu
  • Deneffe Stiefel
  • Donner (Anthropomorphe Personifizierung)
  • Dösels Slang
  • Drachenstraße

E

  • Einige bekannte Aspekte der kuianischen Regenbeschwörungsrituale
  • Elfen

F

  • Fälschmich
  • Festgreifaah
  • Fingerhutpfeife und Tabakladen
  • Fizz
  • Die Fliegende Maus
  • Flinkroll
  • Fuhrmann
  • Barmherzigkeit Fuhrmann
  • Begierde Fuhrmann
  • Eifersucht Fuhrmann
  • Gemeinheit Fuhrmann
  • Hoffnung Fuhrmann
  • Keuschheit Fuhrmann
  • Vernunft Fuhrmann
  • Zorn Fuhrmann

G

  • Gennua
  • Getrocknete Froschpillen
  • Greipel
  • Rob Irgendwer Größter
  • Die grünen Biester aus dem Wiewunderland

H

  • Bjorn Hammerhock
  • Hargas Rippenhaus
  • Horatio

I

  • Ich Bin Ein Rattarsedschwein
  • Ichschermichnicht
  • Ikonographen

J

  • Jetztbistdudran
  • Bergholt Stuttley Johnson
  • Josef

K

  • Jonathan Kaffeetrinken
  • Keindingfjord
  • Khan
  • Kittchen
  • Klonk
  • Knuddel
  • Knurd
  • Kohlkrautgasse
  • Königin des Meeres
  • Kopfologie
  • Kreative Magi
  • Kreative Magie
  • Kribbelitis
  • Krullianisch
  • Kummervoller Pudding

L

  • Die lachende Feige
  • Das Licht der Phantasie
  • Logik und Paradox

M

  • Mittlande

N

  • Nekrotelicomnicon
  • Agnes Nitt
  • Noh-Schauspieler
  • Nutt

O

  • Shawn Ogg
  • Shirl Ogg
  • Letizia Ohrwurm
  • Okkulte Fibel

P

  • Platte
  • Harrieta Prell
  • Professor für Anthropie
  • Prust

R

  • Numeri Riktor
  • Schrulli Röchelviel
  • Rohre unter Hunghung
  • Rosaroter Kätzchenklub

S

  • FC Saustallhügel
  • Schellfisch
  • Schenkel
  • Herbert Schenkel
  • Scheu Scheusohn
  • Schicksal
  • Schneevater
  • Schneevatertag
  • Schoiderig Heißbluts Kompändium über sechssuelle Magieh
  • Wilma Schubwagen
  • Ly Schwatzmaul
  • Sna-fu
  • Sprach
  • Suche nach Bedeutung

T

  • Tabernae Vagantes
  • Terton
  • Tischler
  • Truhe
  • Jack Twoflower

U

  • Übersetzungen
  • Überwaldisch
  • Umgekehrter Wein
  • Unsichtbare Universität

V

  • Rabenschwarze Vena
  • Vertragsbrücke
  • Vieldeutige Puzumas
  • Vier Dicke Frösche
  • VKT

W

  • Wabbel
  • Wahoonie
  • Jarge Weber
  • Wienrich
  • Knuddel Winzig
  • Wuddel
  • Würdentracht

Z

  • Zahnfeen
  • Ronald Zervelatwurst
  • Zwei-Halbe-Dock
  • Zweiblum

Ein Artikel aus dem DiscWiki.

Das Scheibenwelt-Lexikon durchsuchen:

Die Suche in den Lexikon-Artikeln sucht nur nach ganzen Wörtern. Um Teilworte zu suchen, kann der Stern (nach mindestens 4 Buchstaben) verwendet werden. Zum Beispiel so: Rince*, Unsichtbar* oder Intellig*