Neue Kurzgeschichtensammlung
Tod am 01.11.2007
Beim Piper-Verlag ist jetzt das Hardcoverbuch Der ganze Wahnsinn erschienen. Das Buch beinhaltet viele Kurzgeschichten und Artikel von Terry Pratchett und zudem 19 Bilder des verstorbenen Scheibenwelt-Künstlers Josh Kirby. Während einige der abgedruckten Texte bereits in allgemeinen Kurzgeschichtensammelbänden erschienen sind, sind viele der Texte zum ersten Mal in deutscher Sprache im Buch enthalten.
Das Buch kann man unter anderem hier bekommen.
8 Kommentare
|
Facebook
|
Twitter
Kommentare
Malachit schrieb am 04.11.2007 um 00:35:
Im Buch steht ja als Übersetzer nur Andreas Brandhorst drin. Kann mal jemand überprüfen, ob die Kurzgeschichten, die bisher einen anderen Übersetzer hatten (insbesonders "Das Meer und kleine Fische"), nochmal neu übersetzt wurden?
Feoras schrieb am 04.11.2007 um 02:24:
Ööhm, könnte mir jemand sagen, welche Kurzgeshcihten darin enthalten sind? Das hab ich bsi jetzt noch nciht herausgefunden... Würde mich aber brennend interessieren! Nicht, dass ich die schon hab!
Malachit schrieb am 04.11.2007 um 19:10:
Also wenn man noch nicht "Once more* with Footnotes" besitzt oder die Geschichten gerne auf deutsch liest, sollte man unbedingt zuschlagen.
Kurz gesagt enthält es alle Kurzgeschichten und Kurztexte, die Pratchett überhaupt veröffentlicht hat.
Etwas länger gesagt sind dies:
Vorwort
Entschuldigung
Troll Dich
Das Meer und kleine Fische
Gefährliche Possen
Lass Drachen sein
Eine akademische Austreibung teuflischer Apparate
Imaginäre Welten, echte Geschichten
Tod und was als Nächstes kommt
Klonk - eine historische Perspektive
Medizinische Anmerkungen
Cybertrip
Die Hymne von Ankh-Morpork
Zwanzig Pence mit Umschlag und Weihnachtsgruß
Scheibenweltmusik
Neil Gaiman: Ein erstaunlicher Zauberkünstler
Das große Kaufhaus
Taschenbuchautor
Herr der Ringe
Discworld
Keine Sorge
Vermutlich vermisst...!?
Letzter Lohn
Discworld Noir
Inkubust
Die Weihnachtsfestplatte
Hollywood-Hühner
Scheibenwahn
Einst und immerdar
Doktor Wer?
Die Bombe
2001: Vision und Realität
Die Hades-Angelegenheit
Magische Königreiche
Rezension zu William Hope Hodgsons: The House on the Borderland
Elfen waren Mistkerle
Ein Wort über Hüte
Quellenverzeichnis
Illustrationsverzeichnis
Miss Weh schrieb am 06.11.2007 um 16:47:
Ich habe es schon und finds super!
Esus schrieb am 05.12.2007 um 12:31:
Hm... Mala... die Kurzgeschichte Quellenverzeichnis und Illustrationsverzeichnis kenn ich noch nicht...
Malachit schrieb am 10.12.2007 um 16:58:
Dann kennst du nicht alles vom Meister und bist kein "wahrer Fan". :P ;)
Esus schrieb am 10.12.2007 um 21:32:
Mist *traurig guckt* ich bin entlarvt... Mala du bist aber ein Fuchs...
Malachit schrieb am 10.12.2007 um 21:49:
;)
Kommentar abgeben
