Der nächste Scheibenwelt-Roman: Raising Steam
Tod am 08.03.2013
Die Scheibenwelt scheint im Zeitalter der Dampfmaschine angekommen zu sein. Zumindest lässt der Titel des kommenden Romans dies vermuten. Terry Pratchett hat bei Twitter bekanntgegeben, dass dieser "Raising Steam" heißen wird.
6 Kommentare
|
Facebook
|
Twitter
Kommentare
Feles schrieb am 09.03.2013 um 12:58:
Habe schon öfter darüber nachgedacht, dass doch eigentlich langsam mal Dampfmaschinen auf der Scheibenwelt aufkommen müssten... und jetzt passiert es! Bin gespannt. :)
Librarian schrieb am 28.03.2013 um 13:18:
Hm, Discworld goes Steampunk? Ich schließe mich Feles an und warte gespannt auf das Buch. :)
Kalli schrieb am 21.04.2013 um 21:16:
Nachdem der Patrizier schon mit den Zwergenkästen arbeiten lässt, kommt jetzt die eine neue Energie fürs Volk?
Ich bin gespannt und kann es kaum noch abwarten
Shadow schrieb am 16.06.2013 um 18:53:
Na, und die dt. Übersetzung macht dann wieder alles kaputt oder wie? Habe schon wg. des neuen Übersetzers G. Jung das Mitternachtskleid, Steife Prise und wohl auch Long Earth (falls Gerald Jung auch dieses Buch mit seiner Übersetzung verhunzt, aber da warte ich mal ab). Bitte lasst ihn nicht auch dieses Buch in die Hände bekommen, mir gefallen seine neuen Übersetzungen nicht, er entzieht den Bücher das Essentielle, nämlich den feinsinnigen Humor und Sarkasmus.
Ich erwarte Übles von der dt. Version, und da mein Englisch nicht so gut ist, lese ich halt keine Bücher von terry Pratchett mehr. Was sagt der denn zu der Diskussion, bekommt er den Aufschrei mit?
Feles Cum Libero schrieb am 18.06.2013 um 10:48:
@Shadow: Wie schon im Kommentar zu der Newsmeldung "Andreas Brandhorst ist zurück" geschrieben: "Das Mitternachtskleid" wurde von Regina Rawlinson übersetzt, nicht von G. Jung.
fiftysomething schrieb am 14.01.2014 um 23:17:
Ich habe das Buch bereits habe und schon das erste Drittel gelesen. Sehr gut komponiert: Einerseits die Euphorie und Begeisterung für die neue Technik andererseits der Terror der fundamentalistischen Zwerge. Hier gibt es auch viele Tote!
Mich würde es interessieren, wann die deutsche Übersetzung erscheint.
Kommentar abgeben
